listen to the xound

안녕하세요, 이한 입니다. 먼저. 오신 분들께 감사를 드리며... 저는 모르고 있었는데, 최근 호텔더스크 정발판이 나왔나보네요. 요며칠 갑자기 호텔더스크관련 댓글이 늘어나서 알게되었습니다. (와~!!! 놀랍습니다. 이런류의 게임은 아예 한글화는 생각도 안 할 줄 알았는데.. ^^ 닌텐도코리아!!) 제가 오래전에 북미판 게임하면서 꾸역꾸역 남긴 글들이 현재 게임을 진행하는데 여러가지로 도움이 되셨으면 하는 바람이며, 어떤 분이 말씀하셨듯이, 군데군데 허점이 있습니다. 특히 이렇게 기록할 생각이 없었던, 챕터1,2 가 좀 심할겁니다. 그리고 게임막바지로 돌입하면서 엔딩을 보고싶어 안달이었던 때였던터라 (거의 미친듯이 진도 나갔죠-.-) 챕터 9나 10도 심하진 않을테지만 허점이 좀 있을테구요. 대부분은 주로..

HOTEL DUSK : Room 215 호텔더스크 : 룸215 (Wish Room : 천사의 기억 : 북미판) (스토리 진행이나 번역이 잘못된 부분이 있으면 지적해주세요.^^ 고칠께요.) 1979년 12월 29일 마지막 토요일 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Chapter 10. (12:00 am ~ 2:00 am) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 드디어 마지막, 챕쳐10이다. 챕터10은 로사가 하이드를 깨우면서 시작한다. 하이드가 깨어나고 그동안의 모든 얘..

HOTEL DUSK : Room 215 호텔더스크 : 룸215 (Wish Room : 천사의 기억 : 북미판) (스토리 진행이나 번역이 잘못된 부분이 있으면 지적해주세요.^^ 고칠께요.) 1979년 12월 29일 마지막 토요일 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Chapter 9. (12:00 am ~ 2:00 am) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 챕터8을 지나왔으니, 이제 사과그림을 찾아야 할 타이밍이다. 우선 방에 있는 사과그림부터 보자. 침대머리맡에 있는..

HOTEL DUSK : Room 215 호텔더스크 : 룸215 (Wish Room : 천사의 기억 : 북미판) (스토리 진행이나 번역이 잘못된 부분이 있으면 지적해주세요.^^ 고칠께요.) 1979년 12월 28일 마지막 금요일 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Chapter 8. (11:00 pm ~ 12:00 am) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 카일, 루이에게 가려고 생각한다. 아이리스가 잃어버렸다는 봉투의 행방도 찾아야겠다고 생각한다. 누가 가져갔을까...

HOTEL DUSK : Room 215 호텔더스크 : 룸215 (Wish Room : 천사의 기억 : 북미판) (스토리 진행이나 번역이 잘못된 부분이 있으면 지적해주세요.^^ 고칠께요.) 1979년 12월 28일 마지막 금요일 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Chapter 7. (10:00 pm ~ 11:00 pm) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 카일은 이제 루이와 얘기를 좀더 해볼 생각이다. 바(Bar)로 내려가서 루이를 만나 얘기를 나누자. -- 루이와..

HOTEL DUSK : Room 215 호텔더스크 : 룸215 (Wish Room : 천사의 기억 : 북미판) (스토리 진행이나 번역이 잘못된 부분이 있으면 지적해주세요.^^ 고칠께요.) 1979년 12월 28일 마지막 금요일 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Chapter 6. (9:00 pm ~ 10:00 pm) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ '9시다... Bar 문 열 시간이군. Angel때문에 머리가 좀 아프군. 술이나 한잔 하러 가야지..' -- 에..

HOTEL DUSK : Room 215 호텔더스크 : 룸215 (Wish Room : 천사의 기억 : 북미판) (스토리 진행이나 번역이 잘못된 부분이 있으면 지적해주세요.^^ 고칠께요.) 1979년 12월 28일 마지막 금요일 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Chapter 5. (8:00 pm ~ 9:00 pm) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -- 레이첼과의 대화 레이첼은 Angel Opening a Door 그림에 대해 이 그림은 3년전 뉴욕미술박물관에서..

HOTEL DUSK : Room 215 호텔더스크 : 룸215 (Wish Room : 천사의 기억 : 북미판) (스토리 진행이나 번역이 잘못된 부분이 있으면 지적해주세요.^^ 고칠께요.) 1979년 12월 28일 마지막 금요일 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Chapter 4. (7:00 pm ~ 8:00 pm) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 드디어 챕터4 돌입! -- 장소 : 옥상(Roof) 카일 : (혼잣말로) '이제 천사그림(the angel pati..

HOTEL DUSK : Room 215 호텔더스크 : 룸215 (Wish Room : 천사의 기억 : 북미판) (스토리 진행이나 번역이 잘못된 부분이 있으면 지적해주세요.^^ 고칠께요.) 1979년 12월 28일 마지막 금요일 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Chapter 3. (6:00 pm ~ 7:00 pm) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -- 레스토랑가서 밥먹기 6시가 되었으니, 일단 레스토랑엘 가서 밥을 먹자. 맛있게. (여기서 카일의 다양한 썩소를..

HOTEL DUSK : Room 215 호텔더스크 : 룸215 (Wish Room : 천사의 기억 : 북미판) (스토리 진행이나 번역이 잘못된 부분이 있으면 지적해주세요.^^ 고칠께요.) 1979년 12월 28일 마지막 금요일 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Chapter 2. (5:30 pm ~ 6:00 pm) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ * 너무 오래전에 한터라, 기억이 제대로 안나서, 영문 안내를 참고해보니, 챕터2 시작하는 시점쯤에 옷걸이 잘라서 ..